Self Unfinished (1998)Par et avec : Xavier Le Roy
D’après la collaboration avec : Laurent Goldring
Musique : Diana Ross
Production : in situ productions et Le Kwatt
Coproduction : Substanz-Cottbus, TIF Staatsschauspiel Dresden, Fonds Darstellende Künste e.v. aus Mitteln des Bundesministeriums des Innern.
Avec le soutien de : TanzWerkstatt-Berlin, Podewil-Berlin et Berlin Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur.


"Une chaise, un bureau, une bande sonore qui ne démarre pas. Un danseur, en chemise, imite, avec de forts bruitages, le déplacement d'un robot. Un propos fort compréhensible, voire conventionnel, avant que la pièce de Xavier Le Roy (1963, France) ne bascule dans un saisissant espace mental. Cul par-dessus de tête, le corps de danseur se métamorphose en temps réel en une série d'aberrations morphologique hallucinogènes, les images d'un organisme qui reconstitue sa forme suivant des lois inconnues et selon un rythme inquiétant et inhumain. Il fait de longues stases, de déplacements infinis et commence à ramper brusquement. Au-delà de la torsion qu’il effectue sur le "spectacle de danse", Xavier Le Roy ouvre un champ inédit où des données scientifiques et sociales se transfèrent et s’impriment dans l'imaginaire des représentations du corps".
François Piron dans le journal des arts de Connivence, 6e biennale de Lyon


La scène illuménée par une lumière étincelante ne donne pas de clés de lecture. L’homme mécanique qu’on voit au début est subtilisé par le retour aux activités habituelles: marcher, s’asseoir, atteindre la stéréo. Quand tu commences à faire des contorsions avec le costume on voit un extraordinaire organisme hybride, qui permet une multiplicité d’interprétations. Pour moi, il altérne entre un insecte, un martien, un poulain, un arrosoir, une chenille, une poupée etc. . Ce qui le sauve de devenir un spectacle à la Pilobolus (un groupe Américaine très populaire qui combine les corps pour créer de bizarres formes biomorphes) sont les moments de calme et les durées prolongées. Il faut être assis attentivement en attendant le mouvement prochain. Comme en regardant une araignée ou un escargot. La sensibilité pour le moment est hallucinante: il n’y a pas de problème d’attention abrégée.
Yvonne Rainer (email 22.12.1999)


"Laissez moi prendre l’exemple d’un autre chorégraphe: Xavier Le Roy. Il se déplace en deçà du langage. Voyez son célèbre solo, Self Unfinished. Son attention porte sur les isomorphismes des extrémités corporelles. Il plie son corps de façon à réellement comprendre que celui-ci possède une histoire cellulaire. Son travail m’a permis de comprendre effectivement que c’est une chose miraculeuse si la tête se trouve au sommet des épaules, et les pieds en dessous des hanches… Et donc, de manière tout à fait consciente et délibérée, il a créé une fugue des possibilités isomorphiques du corps. A la fin du spectacle, il nous restitue le corps humain sous sa forme méconnue. Et j’ai senti qu’il nous offrait l’occasion d’assister à la création en train de s’écrire, parce que la majeure partie de la création se situe à un niveau biologique. Nous voici arrivés à ce point précisément où ce qui pourrait être dit n’est pas d’ordre technique: c’est juste évident pour le corps. La chorégraphie de Xavier Le Roy montre une évolution du corps qui va de soi."
Extrait de "Forsythe, Révolution de Principe" dans mouvement n°18, septembre/octobre 2002



ICA - Boston, USA
02/04/2010

International Dance Festival Birmingham - Birmingham, Great Britain
13/05/2010

Sadler's Wells - London, Great Britain
16/01/2009

Le Vivat - Armentières, France
02/02/2009

KIASMA - Oaxaca, Mexico
02/07/2009

Kalamata Dance festival - Kalamata, Greece
25/07/2009

ImpulsTanz, Akademie Theater - Vienna, Austria
09/08/2009

Institut Français - Bangkok, Thaïland
20/10/2009

Dance 09| Magdalenazaal / MaZ - Brugge, Belgium
10/12/2009

TNT - Bordeaux, France
22/01/2008

LIFE - St. Nazaire, France
29/03/2008

Museion, transart - Bozen, Italy
18/09/2008

Montpellier Danse, Centre Chorégraphique National de Montpellier Languedoc-Roussillon - Montpellier, France
18/01/2007

Diverse Works - Houston, USA
18/04/2007

Green Street Studios - Boston, USA
22/04/2007

Les Subsistances - Lyon, France
27/06/2007

Kaaitheater - Brussels, Belgium
27/09/2007

iDANS-Festival, Garajistanbul - Istanbul, Turkey
05/10/2007

Chapter Arts Gallery - Cardiff, UK
12/01/2006

Migrations, Oriel Mostyn Art Gallery - North Wales, UK
14/01/2006

Milchhof, Aula - Berlin, Germany
11/02/2006

Schauspielhaus Zürich, Schiffbau - Zürich, Switzerland
19/05/2006

National Center of Dance - Bucharest, Romania
15/10/2006

CND, International Symposium, TransFormes - Paris, France
15/01/2005

Les Prèsqu'iles de la Danse, La Ferme du Buisson - Paris, France
12/02/2005

Teatro Niccolini - San Casciano, Italy
12/03/2005

MU Theatre - Budapest, Hungaria
20/02/2004

Modafe - Seoul, South Korea
27/04/2004

La Francia se muove, Superstudio Piú - Milan, Italy
29/05/2004

La Francia se muove, Teatro degli Atti - Rimini, Italy
06/06/2004

Arte Scienza, Teatro Ambra Jovinelli - Rome, Italy
06/09/2004

Artissima - Turin, Italie
06/11/2010

Théâtre National Serbe (accueilli par Per.Art) - Novi Sad, Serbie
04/11/2010

Performance Exhibition Serie - MoMA - New York City, USA
02/02/2011

Festival Uzès Danse - Uzès, France
18/06/2011

Kanagawa Art Center - Yokohama, Japon
25/06/2011

interaction & connectivity festival - Salvador Bahia, Brésil
13/06/2011

Camarin del Carmen, Festival Danza en la Ciudad, Bogota, Colombie
28/11/2011

Mercat de les Flors - Barcelone, Espagne
10/03/2012

Centro Gabriel Mistral / Institut Français - Santiago du Chili
04/07/2012

CCN - Ballet de Lorraine - Nancy
26/04/2012

Théâtre de Vannes - Vannes, France
16/11/2012

Macao Arts Festival 2013 - Macau, Chine
16/05/2013

EXPO Hanover, Allemagne
28/04/1999

Garage - Erlangen, Allemagne
09/05/1999

Tafelhalle - Nuremberg, Allemagne
10/05/1999

Wiener Festwochen - Vienna, Autriche
24/05/1999

Les Reparages - Lille, France
29/05/1999

CCN - Tours, France
01/06/1999

Goethe Institut - Singapore, Thaïlande
07/10/1999

Moscou, Russie
15/10/1999

Deviaciones - Madrid, Espagne
19/10/1999

Nouvelles Scènes - Dijon, France
23/10/1999

Mousonturm - Francfort, Allemagne
28/10/1999

Moving Time - Tilburg, Pay-Bas
02/11/1999

TIF - Dresden, Allemagne
13/11/1999

CDC - Toulouse, France
15/11/1999

Danças na Cidade - Lisbonne, Portugal
24/11/1999

TanzWerkstatt - Berlin, Allemagne
27/11/1999

Kampnagel - Hambourg, Allemagne
21/01/2000

Espace Pasolini - Valenciennes, France
28/01/2000

ADC - Genève, Suisse
11/02/2000

Mousonturm - Francfort, Allemagne
29/02/2000

New Moves - Glasgow, Grande Bretagne
08/03/2000

Dance 4 - Nottingham, Grande Bretagne
10/03/2000

Centre Pompidou - Paris, France
15/03/2000

TNB - Rennes, France
07/04/2000

Infinito - Turin, Italie
27/05/2000

Unterwegs Theater - Heidelberg, Allemagne
30/05/2000

Belluard Bollwerk - Fribourg, Suisse
05/07/2000

Freie Universität - Berlin, Allemagne
17/07/2000

Kunstmuseum - Luzern, Suisse
10/09/2000

Downtown Arts Festival, The Kitchen - New York, USA
14/09/2000

VOXXX - Chemnitz, Allemagne
23/09/2000

BIT - Bergen, Norvège
06/10/2000

Black Box Theatre - Oslo, Norvège
10/10/2000

SESC + Goethe Institut - São Paulo, Brésil
25/10/2000

Panorama | Rodriguez + Goethe Institut - Rio de Jañeiro, Brésil
27/10/2000

Le Triangle, Mettre en Scène - Rennes, France
09/11/2000

Theater am Neumarkt - Zurich, Switzerland
24/02/2001

Panacea Festival - Stockholm, Sweden
10/03/2001

Espace des Arts - Sâlon/Saone, France
30/03/2001

Springdance - Utrecht, Netherlands
18/04/2001

Kunstenfestival des Arts+Kaaitheater, Kaaitheater Studios - Brussels, Belgium
06/05/2001

HetVeemTheatre | Amsterdam, Netherlands
15/05/2001

Théâtre de la Ville - Paris, France
23/05/2001

Independent dancers association - Warsovie, Poland
02/07/2001

La Biennale d 'Art Contemporain, Musée d'Art Contemporain - Lyon, France
27/07/2001

Festival International de Nouvelle Danse - Montréal, Canada
20/09/2001

Balletteatro Auditorio | Porto, Portugal
28/09/2001

Tanzfest Braunschweig LOT - Braunschweig, Germany
11/10/2001

Goethe Institut Bogota | Bogota, Colombia
25/10/2001

Goethe Institut Quitu - Quitu, Ecuador
31/10/2001

nouvelles collations, Opéra Rouen - Rouen France
10/11/2001

Internationales Tanz Theater Festival Weimar - Weimar, Germany
17/02/2002

Objectif Danse, Théâtre de la Friche - Marseille, France
27/02/2002

BIG Turino - Turin, Italy
29/04/2002

short formats, CRT- Teatro dell' Arte Milan - Milan, Italy
03/05/2002

Dance Festival Zagreb - Zagreb, Croatia
03/06/2002

Dance Festival Zagreb - Zagreb, Croatia
05/06/2002

Impulstanz, Tanzquartier Wien - Vienna, Austria
27/07/2002

Bellone Brigittines asbl - Brussels, Belgium
02/09/2002

The Kitchen | New York, USA
16/10/2002

"Cankarjev Dom", Dusa Pockaj Hall - Ljubljana, Slowenia
28/10/2002

Opéra de Rouen, Association Leonard de Vinci - Rouen, France
12/11/2002

Arsenal - Metz, France
19/11/2002

Espace Pier Paolo Pasolini - Valenciennes, France
30/11/2002

Kanuti Gildi Saal, 2.tants promotion - Tallinn, Estonia
13/12/2002

Theatre Minard, presented by Vooruit - Gent, Belgium
14/01/2003

Kunsthalle Baden Baden - Germany
08/02/2003

Porto, Portugal
29/03/2003

Annecy, France
15/04/2003

Vilnius, Letonia
07/05/2003

Bratislava, Slowenia

Charlottenburg Exibition Hall - Copenhagen, Denmark
30/05/2003

Charlottenburg Exibition Hall - Copenhagen, Denmark
01/06/2003

Kalamata, Greece
20/07/2003

Tanzwerkstatt Europa - Munich, Germany
02/08/2003

Tanzwerkstatt, Podewil - Berlin, Germany
11/10/2003

Prague, Czech Republic
18/10/2003

Pôle Sud - Strasbourg, France
11/11/2003

Kiasma - Helsinki, Finnland
15/11/2003

Sophiensälle - Berlin, Allemagne
11/12/2010

Théâtre de la Cité Universitaire - Paris, France
07/12/2013

Projektcentret - København, Danemark
20/09/2013

Grande salle, Centre Pompidou - Paris, France
23/02/2014

Centre Pompidou - Metz, France
02/11/2014

Fabrica Europa - Florence, Italie
14/05/2014

Beit Mazia - Jerusalem, Israel
04/06/2015

Beirut Art Center - Beyrouth, Liban
29/09/2015

Carriageworks - Syndney, Australie
17/11/2015

Dancehouse - Melbourne, Australie
04/12/2015